From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 7:4 The first was like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 7:4 The first `is' like a lion, and it hath an eagle's wings. I was seeing till that its wings have been plucked, and it hath been lifted up from the earth, and on feet as a man it hath been caused to stand, and a heart of man is given to it.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 7:4 The first was like a lion, and had eagle's wings: I saw until the wings of it were plucked, and it was lifted up from the earth, and made to stand on two feet as a man; and a man's heart was given to it.
|
|
Daniel 7:4 | |
First
קַדְמַי~qadmay~/kad-mah'-ee/ |
Lion
אַרְיֵה~'aryeh~/ar-yay'/ |
Eagle
נְשַׁר~nshar~/nesh-ar'/ |
Wing
גַּף~gaph~/gaf/ |
Be, become, behold, c..
הָוָא~hava'~/hav-aw'/ |
Behold, have (a dream),..
חֲזָא~chaza'~/khaz-aw'/ |
× and, at, for, (hither..
עַד~`ad~/ad/ |
Wing
גַּף~gaph~/gaf/ |
Be plucked
מְרַט~mrat~/mer-at'/ |
Take up
נְטַל~ntal~/net-al'/ |
According, after, beca..
מִן~min~/min/ |
Earth, interior
אֲרַע~'ara`~/ar-ah'/ |
Appoint, establish, mak..
קוּם~quwm~/koom/ |
About, against, concern..
עַל~`al~/al/ |
Foot
רְגַל~rgal~/reg-al'/ |
Man, whosoever
אֱנָשׁ~'enash~/en-awsh'/ |
Man, whosoever
אֱנָשׁ~'enash~/en-awsh'/ |
Heart
לְבַב~lbab~/leb-ab'/ |
Deliver, give, lay, pr..
יְהַב~yhab~/yeh-hab'/ | |
Daniel 7:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6933] | [744] | [5403] | [1611] | [1934] | [2370] | [5705] | [1611] | [4804] | [5191] | [4481] | [772] | [6966] | [5922] | [7271] | [606] | [606] | [3825] | [3052] |
---|
[qadmay]
| ['aryeh]
| [nshar]
| [gaph]
| [hava']
| [chaza']
| [`ad]
| [gaph]
| [mrat]
| [ntal]
| [min]
| ['ara`]
| [quwm]
| [`al]
| [rgal]
| ['enash]
| ['enash]
| [lbab]
| [yhab]
| קַדְמַי קַדְמַי | אַרְיֵה אַרְיֵה | נְשַׁר נְשַׁר | גַּף גַּף | הָוָא הָוָא | חֲזָא חֲזָא | עַד עַד | גַּף גַּף | מְרַט מְרַט | נְטַל נְטַל | מִן מִן | אֲרַע אֲרַע | קוּם קוּם | עַל עַל | רְגַל רְגַל | אֱנָשׁ אֱנָשׁ | אֱנָשׁ אֱנָשׁ | לְבַב לְבַב | יְהַב יְהַב | first | lion | eagle | wing | be, become, beho... | behold, have (a d... | × and, at, for, (... | wing | be plucked | take up | according, after,... | earth, interior | appoint, establis... | about, against, c... | foot | man, whosoever | man, whosoever | heart | deliver, give, la... | יַמְדַק | הֵיְרַא | רַׁשְנ | ףַּג | אָוָה | אָזֲח | דַע | ףַּג | טַרְמ | לַטְנ | ןִמ | עַרֲא | םּוק | לַע | לַגְר | ׁשָנֱא | ׁשָנֱא | בַבְל | בַהְי | [yamdaq]
| [heyra']
| [rahsn]
| [hpag]
| ['avah]
| ['azahc]
| [da`]
| [hpag]
| [tarm]
| [latn]
| [nim]
| [`ara']
| [mwuq]
| [la`]
| [lagr]
| [hsane']
| [hsane']
| [babl]
| [bahy]
|
Strong's Dictionary Number: [6933]
6933
1 Original Word: קַדְמַי
2 Word Origin: from a root corresponding to (06923)
3 Transliterated Word: qadmay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966c
5 Phonetic Spelling: kad-mah'-ee
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [06923;]06923; first:--first.
8 Definition: - former, first
- first
- former
9 English:
0 Usage: first
Strong's Dictionary Number: [744]
744
1 Original Word: אַרְיֵה
2 Word Origin: corresponding to (0738)
3 Transliterated Word: 'aryeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2606
5 Phonetic Spelling: ar-yay'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0738:--lion.]0738:--lion.
8 Definition: - lion
9 English:
0 Usage: lion
Strong's Dictionary Number: [5403]
5403
1 Original Word: נְשַׁר
2 Word Origin: corresponding to (05404)
3 Transliterated Word: nshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2877
5 Phonetic Spelling: nesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05404;]05404; an eagle:--eagle.
8 Definition: - eagle, vulture, griffon-vulture
9 English:
0 Usage: eagle
Strong's Dictionary Number: [1611]
1611
1 Original Word: גַּף
2 Word Origin: corresponding to (01610)
3 Transliterated Word: gaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2660
5 Phonetic Spelling: gaf
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01610;]01610; a wing:--wing.
8 Definition: - wing (of bird)
9 English:
0 Usage: wing
Strong's Dictionary Number: [1934]
1934
1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition: - to come to pass, become, be
- (P'al)
- to come to pass
- to come into being, arise, become, come to be 1a
- to let become known (with participle of knowing)
- to be
9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would
Strong's Dictionary Number: [2370]
2370
1 Original Word: חֲזָא
2 Word Origin: corresponding to (02372)
3 Transliterated Word: chaza'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2725
5 Phonetic Spelling: khaz-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}; corresponding to [02372;]02372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):--behold, have (a dream), see, be wont.
8 Definition: - to see, behold
- (P'al)
- to see
- to see, behold, witness
- to behold (in a dream or vision)
- customary, seemly (passive)
9 English:
0 Usage: behold, have (a dream), see, be wont
Strong's Dictionary Number: [5705]
5705
1 Original Word: עַד
2 Word Origin: corresponding to (05704)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2899
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05704;]05704; × and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
8 Definition: prep- even to, until, up to, during conj
- until, up to the time that, ere that
9 English:
0 Usage: × and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within
Strong's Dictionary Number: [1611]
1611
1 Original Word: גַּף
2 Word Origin: corresponding to (01610)
3 Transliterated Word: gaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2660
5 Phonetic Spelling: gaf
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01610;]01610; a wing:--wing.
8 Definition: - wing (of bird)
9 English:
0 Usage: wing
Strong's Dictionary Number: [4804]
4804
1 Original Word: מְרַט
2 Word Origin: corresponding to (04803)
3 Transliterated Word: mrat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2841
5 Phonetic Spelling: mer-at'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04803;]04803; to pull off:--be plucked.
8 Definition: - to pluck, pull off
- (P'il) to be plucked off
9 English:
0 Usage: be plucked
Strong's Dictionary Number: [5191]
5191
1 Original Word: נְטַל
2 Word Origin: corresponding to (05190)
3 Transliterated Word: ntal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2860
5 Phonetic Spelling: net-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05190;]05190; to raise:--take up.
8 Definition: - to lift
- (P'al) to lift, lift up
- (P'il) to be lifted
9 English:
0 Usage: take up
Strong's Dictionary Number: [4481]
4481
1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition: - from, out of, by, by reason of, at, more than
- from, out of (of place)
- from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
- from (of time)
- beyond, more than (in comparisons)
9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when
Strong's Dictionary Number: [772]
772
1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition: - earth, world, ground
9 English:
0 Usage: earth, interior
Strong's Dictionary Number: [6966]
6966
1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition: - to arise, stand
- (P'al)
- to arise from
- to come on the scene (fig)
- to arise (out of inaction)
- to stand
- to endure
- (Pael) to set up, establish
- (Aphel)
- to set up
- to lift up
- to establish
- to appoint
- (Hophal) to be made to stand
9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)
Strong's Dictionary Number: [5922]
5922
1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition: - upon, over, on account of, above, to, against
- upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
- over (with verbs of ruling)
- above, beyond (in comparison)
- to, against (of direction)
9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with
Strong's Dictionary Number: [7271]
7271
1 Original Word: רְגַל
2 Word Origin: corresponding to (07272)
3 Transliterated Word: rgal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2988
5 Phonetic Spelling: reg-al'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07272:--foot.]07272:--foot.
8 Definition: - foot
9 English:
0 Usage: foot
Strong's Dictionary Number: [606]
606
1 Original Word: אֱנָשׁ
2 Word Origin: corresponding to (0582)
3 Transliterated Word: 'enash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2591
5 Phonetic Spelling: en-awsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or renash (Aramaic) {en-ash'}; corresponding to [0582;]0582; a man:--man, + whosoever.
8 Definition: - man, human being
- mankind (collective)
9 English:
0 Usage: man, + whosoever
Strong's Dictionary Number: [606]
606
1 Original Word: אֱנָשׁ
2 Word Origin: corresponding to (0582)
3 Transliterated Word: 'enash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2591
5 Phonetic Spelling: en-awsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or renash (Aramaic) {en-ash'}; corresponding to [0582;]0582; a man:--man, + whosoever.
8 Definition: - man, human being
- mankind (collective)
9 English:
0 Usage: man, + whosoever
Strong's Dictionary Number: [3825]
3825
1 Original Word: לְבַב
2 Word Origin: corresponding to (03824)
3 Transliterated Word: lbab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2809b
5 Phonetic Spelling: leb-ab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03824:--heart.]03824:--heart.
8 Definition: - heart, mind
9 English:
0 Usage: heart
Strong's Dictionary Number: [3052]
3052
1 Original Word: יְהַב
2 Word Origin: corresponding to (03051)
3 Transliterated Word: yhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2766
5 Phonetic Spelling: yeh-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03051;]03051; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
8 Definition: - to give, provide
- (P'al)
- to give
- to place, lay (foundations)
- (Hithp'al)
- to be given
- to be paid
9 English:
0 Usage: deliver, give, lay, + prolong, pay, yield
|
|